10 * 26' - En production

2009

Collectif

 

En coproduction avec Inzo Ya Bizizi

 

Collection de portraits d’artistes congolais qui a l’ambition de donner à voir la modernité de la culture congolaise tout en offrant l’opportunité à de jeunes monteurs et réalisateurs congolais de travailler auprès de professionnels plus expérimentés dans le cadre d'un tutorat.

 

      Film 1 : « Les codes du Protocole »

 

Résumé : Le réalisateur pénètre dans l'atelier dustyliste Hyppolite Diayoka afin de découvrir le processus de sa création. Lefilm raconte la relation entre un créateur passionné et un jeune cinéastecurieux de tout filmer, leur complicité et leurs désaccords. Est-il possible defilmer tous les mystères de la création?

 

                                                  

©Play Film – Inzo Ya Bizizi - 2010.

Videocolor – 16/9

 

Réalisation: MOUNTISSA Clément Mathieu

 

Image : LadhoreyFOUTIKA

Son : JeryMOUKOUNA

Montage: Irène SILAKOUNA

Montageson : Fabienne Pacher

Mixage:

Etalonnage :

 

Producteursdélégués : Nathalie Valentin (Play Film) et Rufin MBOU MIKIMA (Inzo YaBizizi)

Producteurassocié : DRTV

 

Avec la contributionfinancière de l'Union européenne (Fonds européen de

Développement) et leconcours du Groupe des Etats ACP.

 

Annéede production : 2010

Paysde tournage : Congo

 

Genre :portrait d’artiste

Durée :26 minutes

 

Versionoriginale : français

 

 

 

·     Film 2 : « NTINTA »

 

Résumé : Peintre et sculpteur, Rhode montre que lesorigines de son travail se situent dans son environnement traditionnel. Le filmsuit la création de cette femme convaincue par les richesses de la diversitéculturelle et observe sa rencontre avec des amateurs d'art de la scènebrazzavilloise.

 

 

©Play Film – Inzo YaBizizi – 2010.

Videocolor – 16/9

 

Réalisation: Mue M’PUATI Luemba

 

Image: Patrick NGUIE

Son: Nietchel Bantissa Wambi

Montage: Herman Maruis OLAKONDZI

Montageson : Fabienne Pacher

Mixage:

Etalonnage :

 

Producteursdélégués : Nathalie Valentin (Play Film) et Rufin MBOU MIKIMA (Inzo YaBizizi)

Producteurassocié : DRTV

 

Avec la contributionfinancière de l'Union européenne (Fonds européen de

Développement) et leconcours du Groupe des Etats ACP.

 

Annéede production : 2010

Paysde tournage : Congo

 

Genre :portrait d’artiste

Durée :26 minutes

 

Versionoriginale : français

 

 

 

·     Film3 : « On pardonne mais on n’oublie pas, portrait de Sylvie DicloPomos »

 

Résumé : Une femme a cessé de se taire. Son théâtredit la vérité sur les évènements les plus tragiques d'une guerre dont lesresponsables sont toujours au pouvoir. La réalisatrice s'engage sur la voie dece combat avec douceur et détermination. Oui au pardon, non à l'oubli,disent-elles ensemble.

 

©Play Film – Inzo YaBizizi  - 2010.

Video color – 16/9

 

Réalisation :Kouamba Matondo Annette

 

Image : LadhoreyFoutika

Son : Jerry Mokouna

Montage : IrèneSilakouna

Montage son :Fabienne Pacher

Mixage :

Etalonnage:

 

Producteursdélégués : Nathalie Valentin (Play Film) et Rufin MBOU MIKIMA (Inzo YaBizizi)

Producteurassocié : DRTV

 

Avec la contributionfinancière de l'Union européenne (Fonds européen de

Développement) et leconcours du Groupe des Etats ACP.

 

Annéede production : 2010

Paysde tournage : Congo

 

Genre :portrait d’artiste

Durée :26 minutes

 

Versionoriginale : français

 

 

 

 

·     Film4 : «  Mundand’a kisansi, à lapoursuite du piano à pouce »

 

Résumé : L'un des père fondateurs de la musiquetraditionnelle congolaise et du likembé, le fameux piano à pouces, montre auréalisateur les secrets de son instrument. En racontant l'histoire d'une desses chansons fétiches, le maître transmet à son élève les racines d'un artancestral.

 

©Play Film – Inzo YaBizizi – 2010.

Videocolor – 16/9

 

Réalisation: Mue M’PUATI Luemba

 

 

Image : LadhoreyFOUTIKA

Son : Jery MOUKOUNA

Montage: Irène SILAKOUNA

Montageson : Fabienne Pacher

Mixage:

Etalonnage :

 

Producteursdélégués : Nathalie Valentin (Play Film) et Rufin MBOU MIKIMA (Inzo YaBizizi)

Producteurassocié : DRTV

 

Avec la contributionfinancière de l'Union européenne (Fonds européen de

Développement) et leconcours du Groupe des Etats ACP.

 

Annéede production : 2010

Paysde tournage : Congo

 

Genre :portrait d’artiste

Durée :26 minutes

 

Versionoriginale : français

·     Film 5 : « Pourquoi avons-nous peur ?, unportrait de Dieudonné Niangouna »

 

Résumé : Un homme de théâtre, auteur et comédien,est en colère. Il « boxe la situation » pour empêcher le sommeil del'impuissance. Il prépare son nouveau spectacle en secret. La réalisatricecherche à comprendre les sources littéraires et les ressorts de son oeuvre.

 

PlayFilm – Inzo Ya Bizizi – 2010.

Videocolor – 16/9

 

Réalisation: Kouamba Matondo Annette

 

Image: Patrick Nguié

Son: Bantissa Wambi Nietchel

Montage:Olankandzi Hermann

Montageson : Fabienne Pacher

Mixage:

Etalonnage:

 

Producteursdélégués : Nathalie Valentin (Play Film) et Rufin MBOU MIKIMA (Inzo YaBizizi)

Producteurassocié : DRTV

 

Avec la contributionfinancière de l'Union européenne (Fonds européen de

Développement) et leconcours du Groupe des Etats ACP.

 

Annéede production : 2010

Paysde tournage : Congo

 

Genre :portrait d’artiste

Durée :26 minutes

 

Versionoriginale : français

 

 

 

·     Film 6 : « DANGABOUWA : Joe et Moi »

 

Résumé : Peut-on dessiner le monde, sa beauté et sadureté, dans les rues de Brazzaville la nuit ? Est-ce de l'art ? Est-ce utile àla société ? Tels sont les questions explorées par ce film, avec le regard aigud'un réalisateur décidé à faire confiance à la magie du cinéma.

 

 

©PlayFilm – Inzo Ya Bizizi – 2010.

Videocolor – 16/9

 

Réalisation: ORI-HUCHI  KOZIA 

 

Image: PATRICK N’GUIE 

Son :NITCHE BANTISSA

Montage: Herman Maruis OLAKONDZI 

 

Montageson : Fabienne Pacher

Mixage:

Etalonnage :

 

Producteursdélégués : Nathalie Valentin (Play Film) et Rufin MBOU MIKIMA (Inzo YaBizizi)

Producteurassocié : DRTV

 

Avecla contribution financière de l'Union européenne (Fonds européen de

Développement)et le concours du Groupe des Etats ACP.

 

Annéede production : 2010

Paysde tournage : Congo

 

Genre :portrait d’artiste

Durée :26 minutes

 

Versionoriginale : français

 

 

 

·     Film 7 : « STELLA, UNE ETOILE »

 

Résumé : Il n'est pas facile de danser le hip-hopdans Brazzaville. Surtout quand on est une jeune femme. Mais Stella déborded'énergie et de talent. Le film l'accompagne sur ses lieux de répétitions augré de son inspiration, pour montrer que, malgré les préjugés, son art méritele respect.

 

©PlayFilm – Inzo Ya Bizizi – 2010.

Videocolor – 16/9

 

Réalisation: Noëlle NTSIESSIE-KIBOUNOU

 

Image: Ladhorey FOUTIKA

Son: Jerry MOUKOUNA

Montage: Irène SILAKOUNA

Montageson : Fabienne Pacher

Mixage:

Etalonnage :

 

Producteursdélégués : Nathalie Valentin (Play Film) et Rufin MBOU MIKIMA (Inzo Ya Bizizi)

Producteurassocié : DRTV

 

Avec la contributionfinancière de l'Union européenne (Fonds européen de

Développement) et leconcours du Groupe des Etats ACP.

 

Annéede production : 2010

Paysde tournage : Congo

 

Genre: portrait d’artiste

Durée: 26 minutes

 

Versionoriginale : français

 

 

 

·     Film 8 : « LES BANTOUS DE LA CAPITALE »

 

Résumé : Alors que l'un des fondateurs du groupevient de décéder et que les archives du pays sont perdues, le film rend hommageau groupe mythique de la musique congolaise à partir d'une constat fort : lesBantous de la Capitale sont apparus en même temps que l'indépendance du Congo,en 1950.

 

 

©PlayFilm – Inzo Ya Bizizi – 2010.

VideoColor – 16/9

 

Réalisation: Noëlle NTSIESSIE-KIBOUNOU

 

Image: Patrick NGUIE

Son: Nitchel  BANTISSA

Montage: Hermann OLAKONZI

Montageson : Fabienne Pacher

Mixage:

Etalonnage :

 

Producteursdélégués : Nathalie Valentin (Play Film) et Rufin MBOU MIKIMA (Inzo Ya Bizizi)

Producteurassocié : DRTV

 

Avec la contributionfinancière de l'Union européenne (Fonds européen de

Développement) et leconcours du Groupe des Etats ACP.

 

Annéede production : 2010

Paysde tournage : Congo

 

Genre: portrait d’artiste

Durée: 26 minutes

 

Versionoriginale : français

 

 

 

 

 

 

·     « Frontières(regards croisés)»